En S9A1, les travaux ont lieu en ligne exploitée : les trains commerciaux continuent de circuler à proximité du chantier. En S9A3, la ligne est fermée aux circulations commerciales pour permettre les travaux. Les risques et les fonctions de sécurité ne sont pas les mêmes, d’où des formations distinctes.